老建絮絮叨叨說了一通之後，好漢饒命直接隊伍頻道問新星：“星哥。你給咱們翻譯翻譯。這老頭說的啥？”
新星：“他的大意是說，宇宙最初從星雲演化為星係時，有的東西碰巧凝聚在一起，形成一團團，一塊塊，越聚越多，就成為星體。經過一係統碰撞與整合，形成現在的行星係。有的星體比較大，就是行星，有的比較小，就是衛星。有的衛星比較近，就被吸引下來，撞著行星，沒了，有的衛星比較遠，脫離了行星，還是沒了，有的不近不遠，就一直繞到現在。”
好漢饒命：“呃……星哥……我沒啥文化，但你也不能這麽明目張膽地忽悠人吧！你跟老頭講的，完全是不同的東西吧……”
時八：“我也這麽覺得……”
新星：“好漢。老爺子是說，物質都有密度，有的密度比較大，有的密度比較小。密度大的物質，比如岩石，金屬，就更容易往行星的內核靠，以我們地球為例，就是往地下沉，有的密度比較小，比如空氣，就往外麵跑，就是往天上升。但行星在最初形成的時候，有的大密度物質，和密度物質，混雜在了一起。比如一塊石頭裏夾著一團空氣什麽的。如果密度合適，比如剛好比水的密度小一點點，就會漂浮在水麵上，如果跟空氣的密度差不多，就會漂浮在空氣裏麵。比如漂在空氣裏麵的物質團比較小，就是天之島嶼，如果比較大，就是天之大陸。大概就是這個意思。”
好漢饒命：“了解了。漂浮在水麵上我比較可以認可，我記得在什麽地方看過新聞，說哪裏哪裏一帶，經常出現一個浮島，就是沒有根的，漂浮在水麵上。但是，漂浮在空氣裏麵，這個太不靠譜了吧？”
新星：“這裏是遊戲。”
好漢饒命：“……”
好漢饒命：“汗！明白了，係統說行，那就是行。我不問了。”
時八以他對浮力的認識，勉強理解了這些內容，然後才問老建：“那麽老爺子。所謂的‘雲霄天’，是天之大陸呢，還是天之島嶼呢？”
“天之大陸！雲霄天之相當大的一塊大陸，不論是按九天的算法，還是按三十三天的算法，雲霄天，都無可置疑地占據一席之地！”
“三十三天……天上原來有這麽多大陸！平時在地上沒看到過天上有什麽奇怪的東西呀！”時八表示驚詫。
新星：“是多見不怪了吧！像我們平常見到的月亮，不也可以算在天之大陸裏麵麽？”
老建：“對對！月亮名為廣寒天！正是三十三天之一！”
時八：“……”
時八：“好吧老爺子！請給我們講講，雲霄天怎麽走？進了雲霄天之後，怎麽找著碧雲天？進了碧雲天之後，又該怎麽找著碧霄天？對了。在碧霄天種完種子之後，我們該怎麽回來？”
老建：“好好！你不問，我也正要跟你們好好講一講。這個雲霄天哪……”
老建山吹神侃間，又是一天過去。
時八很幹脆，直接掛機，回神上了時文昌的角色，去大宋世界廝混。
直等老建侃完回來，隻請新星翻譯翻譯。
這回新星不幹了。直接一句：“此事說來話長。現在說了你們到時又忘記，不如幹脆到了地兒再說。”
時八：“好吧！那你總得告訴我們接下來該怎麽走吧？”
新星：“往上！”
告訴老建，帶著老建殷切的希望，一行人踏上尋找碧霄天的旅程。雖然其中的絕大多數人，都完全不知道這個傳說中的地方在哪裏，該怎麽走……
“雲霄天，是離我們這裏最近的一重天。”
新星如是說：“所謂的九重天，是按眾多天之大陸距離大地遠近，劃分成九層，取每一層中最大的一塊天之大陸的名字，作為該層天總體上的名字。
因為劃分的標準不一，就產生各種版本的九重天。有的以等距離為劃分，有的以二次方等比距離為劃分，有的取天地間同一區域內最大的九塊天之大陸為九重，再取兩塊大陸之間的中間距離為層與層之間的界線。
像這樣的分類方式，劃出來的九重天，當然是千奇百怪，不一而足。”
時八：“什麽叫二次方等比距離劃分？”
新星：“就是一的平方一，二的平方四，三的平方九，四的平方十六……”
時八：“哦。下一層就是五的平方二十五。”
新星：“不錯！就是這個樣子。這是一種暗合自然規律的距離劃分方法。像我們的太陽係的幾大行星分布，像原子核外的電子雲分布，都遵循這種劃分。”
時八：“這麽神奇？”高中水平的時八，表示非常感興趣。
新星：“不錯！就是這麽神奇！”
新星：“咳！雲霄天之所以稱為雲霄天，其實是因為這一層的天之大陸，其高度，與大氣中對流層與平流層之間的雲海相當。大部分的天之大陸與天之島嶼，就隱藏在那厚厚的雲海之中。”
時八：“那個。對流層……平流層……”
新星：“八千米到十千米之間。”
時八：“天啦這麽高！”
新星：“放心！天鵝剛好可以飛得到。”
時八：“真的？”
新星：“真的！有的天鵝每年都要飛越珠穆朗瑪峰過冬。珠穆朗瑪多高？”
時八：“八千多米吧……”
新星：“所以，飛吧！”
“等下。”時八轉頭找建木：“老爺爺！你能不能直接把我丟上去呀？”
時八想到大喬當年粗暴但很有效率的手段，想想八千米的高度，又想咬著牙受點苦，偷點懶。
“老咯老咯！老胳膊老腿的，動一動都怕骨折，哪裏還幹得了那種粗活喲！你老老實實飛吧！”
無奈，時八隻好載著隊友，騎著天鵝，賣力地飛啊飛。繞著建木，一路往上。飛累了，就找根樹枝或樹洞歇歇腳。不緊不慢地，終於見到傳說中的無邊雲海。像一片無邊的大幕，籠蓋蒼穹。
直到這時，時八才猛地一拍額：“暈！我真昏了頭了！老建不能丟人，我去找大喬不就可以了！我暈啊！”