歐洲人不大容易明白中國的詩詞,那種意境的結合雖然就詩詞而論,都差不多。不過朱莉安娜與舒鈺兒呆得久了,自然也多少懂得一些。
她還在品味著這首詞的時候,趙伏波的話與這種詞的內容疊加起來,構成了一種相當淒涼的味道。甚至朱莉安娜的心,也因為那種淒涼而悸動。因為她真的有一個秘密,一個天大的秘密不敢說出來。
抬著看著天空皎潔的月、聽著使山崗上的樹木搖曳的風,那“嘩啦啦的”樹葉聲,就像是自己心底想要發出的哭喊一樣。下意識裏朱莉安娜感覺到寒冷,她把身上的黑色披風裹得嚴實了一些。
趙伏波感覺得到朱莉安娜身上的顫抖,他把自己的披風與朱莉安娜的重在一起,包裹上她高挑的身體。
“見鬼,這該是一個浪漫的夜晚啊,看著這樣的月光,該是一種幸福呢!”
朱莉安娜小聲的哭泣,就像是夜裏的風,冰冷的淚水打濕了趙伏波胳膊上的衣服。
“朱莉安娜,算是我懇求你信任,我絕對不會做任何傷害你的事情,如果可以的話,請你告訴我好嗎?”
朱莉安娜嗔怪似的在趙伏波情中搖晃了一下,似乎不願意現在就說出來。趙伏波隻好動動胳膊,把朱莉安娜攬進他的懷抱裏。把自己的下巴擱在朱莉安娜的頭上,嗅著她的發香。
當趙伏波明白,想要一個女人吐露她心中的煩惱時,不用點手段是不成的。因此,趙伏波開始顧左右而言它了。
“是在怪我總陪在宮姐與珍珠身邊嗎?”
朱莉安娜搖了搖頭,心中剛剛因為那首詞以及剛剛趙伏波的誤會,而變得更加憂傷。
“好吧,那是因為……因為我送給她們七竅玲瓏心?你知道……”
“與她們沒關係!”
悶聲悶氣的回答,從趙伏波的懷抱之中傳出來。
“那就奇怪了,朱莉安娜到底是因為什麽呢?是因為牧師而煩惱嗎?不要緊,這一次打十字軍,我們就結婚……”
趙伏波說這些話的時候,全心感受著朱莉安娜的變化。當說到十字軍的時候,她真的有變化了,看來趙伏波不著邊際的“亂猜”有了回應。
淚水,尤其是在男人懷中的淚水,這是女人們用來表現自己需要幫助的手段。隻是矜持的小女人們,總不喜歡把她們的心事說出口,往往缺乏交流的時候,她們會做一些傻事。
不過當聽到“十字軍”這個詞的時候,朱莉安娜停止了啜泣,這使趙伏波認為自己說對了地方。
“親愛的朱莉安娜,是因為十字軍嗎?你不喜歡我與他們作戰?”
這才是趙伏波擔心的地方,要知道朱莉安娜可是個歐洲人。準確的說,朱莉安娜是個英格蘭人。現在要與十字軍作戰,朱莉安娜的心中會不會因為這件事而放不下呢?
這才是趙伏波擔心的問題,不過隨即朱莉安娜的話,卻讓趙伏波知道,幸虧今天夜裏的詢問,不然的話還不知道為如何呢。
倚在趙伏波懷中的朱莉安娜仰起頭,她的淚水惹人心痛,可趙伏波很難不注視她的紅唇。尤其,她此刻的模樣,簡直像是在索吻一樣。
“綺麗爾(法:珍愛的人)……”
“什麽……朱莉安娜?你是我最珍愛的人之一啊!雖然有好幾……但你知道,這是……鈺兒肯定都告訴你了呀!”
趙伏波不大明白,朱莉安娜一向都不是不能容人的人。至於說大宋朝與歐洲不同的文化、傳統,相信舒鈺兒在教給朱莉安娜漢語的時候,一定會把她從三娘那兒學到的規矩,告訴朱莉安娜的。
今天,朱莉安娜的反應,使趙伏波真的擔心起來了。看著他的模樣,朱莉安娜猜他可能誤會了,接著解釋了一句。
“我說,我的真名叫綺麗爾,是……是……”
趙伏波的心頭湧進了一股熱血,他有些懵。自己懷抱中的女人,名字從小約翰變成朱莉安娜,性別從男變成女,現在她的名字再度變化,趙伏波不知道自己是不是該擔心,她的性別……
看著趙伏波眼中的困惑以及擔憂,綺麗爾緊張起來了。她在擔心自己的未來,會不會因為這件事而失去趙伏波的愛戀。
趙伏波疑惑了一下,僅僅隻疑惑了一下。伸手撫弄著綺麗爾的金發,甚至低頭吻了她的嘴。抬起頭的時候,趙伏波用雙手捧著她的臉。
“傻丫頭,我早就對你說過,這個世界上倘若你想無保留的信任什麽人的話,那就是我。無論你叫什麽名字,最重要的是你要記得,你是大宋朝的王妃。而且,也許有一天你會是大宋朝的娘娘!”
趙伏波的豁達使綺麗爾深受感動,在這感動之餘,她打算把所有的事情都告訴趙伏波。
“可是還有……!”
“還有?”
剛剛把心放下的趙伏波,又把心提了起來。猛然間他想到,綺麗爾可不是個英國名字,這是個法國名字。
“唉,綺麗爾,算我求你的,把你的小秘密都告訴我吧。我保證不會讓你一個人去麵對,你是我的未婚妻,記得嗎,你已經戴了我的戒指,此生都是我的人了!”
不能不說,趙伏波的表達雖然不聰明,但他實在是一個誠懇的人。最少綺麗爾知道,自己無論是什麽樣的身份,趙伏波都不會嫌棄自己。
她低頭在趙伏波的披風上,讓披風吸去自己的眼淚。本著對趙伏波信任,她決定把自己的真實身份告訴他。
趙伏波的心這時也怦怦的跳起來,他的心中有著一種隱隱的擔心,擔心綺麗爾還會告訴他什麽更加匪夷所思的事情。
不過趙伏波心中也已經做好了準備,無論如何作為曾經生死與共的女人,趙伏波不會拋下綺麗爾,讓她自己一個人去麵對這個世界上所有問題。雖然作為王族,趙伏波的愛不免會被許多人分,但作為一個丈夫,他會讓他的女人感覺到安全的。
“說吧,我親愛的朱莉……啊,對不起,我親愛的綺麗爾,我向上帝發誓……”
“去,你誰都不信的!”