接下來幾天，寧禹疆借著要陪幻感冒翻譯剩下幾本書冊，對夜焰愛理不理，每天隻與幻感冒待在宮殿裏抄抄寫寫。
她讓幻感冒將每篇日誌的內容逐字逐句翻譯成仙族通用的文字，有根據這些內容的不同分門別類整理好，包括有關於惡靈以及鎮魔大陣的秘聞，其他一些重要性相對不大的仙魔兩派軼事見聞，火青佳個人的經曆與雜事記，功法修煉的經驗訣竅，關於陣法的排布研究，凡間的見聞與知識收集，與其他一共七類。
寧禹疆則把這些翻譯好的文稿抄寫一遍留給妖魔族，另一份自然就帶回仙族去了，夜焰對此並無異議，其他人自然也不好提出反對意見。
忙碌之中眨眼就過去了十多天，終於把四本書冊的內容全數翻譯整理完畢，更把頁碼與篇章序列對照清楚，備注其上。
寧禹疆收拾好東西獨自去見夜焰，被她徹底漠視了半個月，忽然見她主動找上門來，夜焰既覺得高興又暗暗警惕在心，就怕她是要來告辭的。
“這些是翻譯那四本書冊的全部內容，我帶走一份，這一份給你。”寧禹疆把那一疊整理好的翻譯稿遞到夜焰麵前。
“多謝！”夜焰接過了隨手翻了翻就放到一旁去。
“不客氣，應該是我多謝你，不但把書冊交給我們看，還招待了我們這麽多天。”寧禹疆越發客氣起來。
“然後？”夜焰已經猜到她接下來必然是要提離去之事。
寧禹疆聳聳肩道：“然後我打算回巽風崖去想想怎麽徹底解決掉惡靈。”
夜焰定定看著她，直把她看得渾身發毛，不過寧禹疆自然不肯在他麵前弱了氣勢，睜大眼睛跟他對瞪，挑釁道：“你有意見？”
夜焰忽然一笑，道：“沒有，你打算什麽時候出發？”
咦？這麽好說話？以為會被糾纏強留的寧禹疆覺得很不適應，呆了一下道：“就今天吧，反正事情都做完了。”
“好，我正好送你一程。”夜焰說得十分平和。
什麽叫“送你一程”？寧禹疆更是聽得渾身不對勁：“不用客氣了……”
夜焰依然和顏悅色道：“你難得來一趟，我理應一盡地主之誼。”
“……好吧！”寧禹疆總覺得哪裏不妥，但是又說不出來，隻好點頭答應。真是的！明明決定了要好好收拾折磨這個讓她心神不寧的家夥，為什麽現在卻是自己處處被動，好像落了下風的樣子？！
寧禹疆轉身去找幻感冒打算一起離開，一邊走一邊作心理建設，夜焰不來糾纏她是好事，她有什麽好煩惱、好不習慣的呢？真是！他又不是你的男朋友！
幻感冒聽說要離開魔宮，卻有些悶悶不樂：“主人，我在這裏才玩了一天，其他時候都是在幹活，還是在這個跟巽風崖一模一樣的地方幹活！人家難得來妖魔族一趟，難得可以進魔宮玩，我們多逛兩天再走好不好？”
如果幻感冒早些說這話，說不定寧禹疆就答應她了，現在她已經跟夜焰提了說今天要離開，夜焰不提半句要挽留她的話，她可拉不下臉又回頭去說要留下。
有些不爽的惡主人哼聲道：“你想留就留下吧，反正你不是挺喜歡跟夜魔女一起玩的麽？”
幻感冒一聽這話就興奮了，撲到寧禹疆懷裏撒嬌道：“主人你是在吃醋嗎？我好開心！”
“吃你個大頭鬼的醋！我走了，你愛走不走。”寧禹疆不想承認自己有點惱羞成怒了。
“我當然要跟著你，除了主人我誰都不要！”幻感冒馬屁拍得震天響，寧禹疆繃不住臉笑了起來，摸了摸幻感冒，將之前一點詭異的鬱悶拋到了九霄雲外。
寧禹疆帶著幻感冒走出宮殿，正好見夜焰帶著幾名侍從一路走來，離遠看見她就笑著走快幾步走到她麵前道：“怎麽這麽急，都不等我送你嗎？”
“你這麽忙，送不送都一樣的，這麽點路我不至於不認得啦，放心吧。”寧禹疆心情已經完全調適過來，她的煩悶不爽說到底不過是因為虛榮心沒有被滿足罷了，明明自己不能給對方什麽回報，憑什麽把別人的一片真心當成是理所當然的事情呢？
夜焰隻是笑了笑，做了個請的手勢，陪著寧禹疆就往魔宮大門走去。寧禹疆看著出奇溫和好說話的他，越看越奇怪。
夜焰還未成為魔主，還是個默默無聞的青年之時，寧禹疆、或者更準確的說是風靜語就已經與她相識，初時他是個傲岸不群的青年，隨著法力日高，年歲漸長，身上的沉穩威嚴之氣也越重，到他擊敗眾多妖魔族高手成為魔主之後，王者霸氣更是再無掩飾。雖然他在風靜語麵前多數時候都仍是當初那個剛強桀驁中帶著溫柔深情的青年，但是舉止之間總會不自覺流露出不可一世的霸氣。
就如同現在，他就算看上去彬彬有禮，和顏悅色，也不會有人把他當是溫和無害的翩翩公子，他隻是站在那裏，已經散發出強烈的存在感，令人不由自主隨著他的言語動作而動，不自覺把主動權交到他手上，氣場弱一些的甚至會有備受壓抑，戰戰兢兢的感覺。
寧禹疆總覺得他有什麽“陰謀”，卻偏偏明知道他已經沒有必要使用陰謀了，他有足夠強大的實力，完全可以用最直接的方式方法達成目標。想著想著連自己都覺得實在疑神疑鬼，於是笑笑不再去糾結什麽，大家騎驢看劇本，走著瞧吧！
她在打量著夜焰，跟隨在夜焰身後的四名隨從也在不著痕跡地打量著她。這個少女就是魔主的心上人？看上去怎麽這麽小？不過真的很漂亮啊！而且站在魔主身邊，還能像她這樣泰然自若的，他們一個都沒見過。就是幾位魔君大人在魔主麵前都老實得很，半點不敢造次。
他們也從來不曾見過魔主對誰這麽客氣溫和……而且心情很好。魔主看著這個女子的時候，臉上的神情柔和得不可思議，眉梢眼角都似乎隱約透出笑意，這樣的魔主，放在以往簡直難以想象。
這四個人在魔宮之中地位不低，算是除了幾個魔君之外接觸魔主最多的人，是妖魔族眾多妖魔中脫穎而出的才智之士，察言觀色的本領都不差，一看之下就知道，不管這個少女是什麽身份，今後對她的態度都必須萬分小心敬重，不為別的，就為了她在魔主心目中不可替代的地位。
“這次時間緊迫沒能好好遊覽一下魔宮，真有些可惜。”這是寧禹疆的真心話，如果不是夜焰的曖昧態度加上黑風山惡靈之穴的事情急待解決，以她的性格，一定會把魔宮與妖魔族的地盤好好玩個夠才走的。
“沒關係，以後多的是機會慢慢看。”這話從夜焰嘴裏說出來，聽在寧禹疆耳中，越聽越覺得話裏有話，寧禹疆不得不反省，是不是自己自作多情想太多了。
夜焰一送就把寧禹疆送到了魔宮門外，卻並沒有停步回轉的意思，寧禹疆隻當他非常好客，又走了一段，已經遠遠離開魔宮的範圍，向著妖魔族與凡間的交界去了，夜焰依然帶著那四個人，不緊不慢地伴在她身邊，一邊向她指點介紹路上獨特的景物。
在夜焰的帶領下，他們走了一條捷徑，很快就到了妖魔族的邊境，不過主人家似乎還沒送過癮。寧禹疆心裏犯嘀咕，可是人家一片熱心，總不好開口把人家趕走吧。她這次來妖魔族，主人家對她幾乎有求必應，招待上好得無可挑剔了，她不該不識好人心……
寧禹疆忍住心中的疑惑，離開妖魔族，進入凡間地界，又行了一日，夜焰等一行五人還是沒有半點打道回府的意思，再走的話，明天、最晚後天就要送到巽風崖去了！
寧禹疆忍了又忍，終於忍無可忍，勸道：“送到這裏就可以了，再送就到巽風崖了，你事情不少，這就回去魔宮吧。”
夜焰忽然笑了笑，拍拍額頭道：“我打算到巽風崖去作客，我忘了告訴你嗎？”
“什麽？！”寧禹疆與幻感冒同時瞪大眼，一臉不可置信地看著他。
“風族長不是說要對付惡靈嗎？本座正是打算到巽風崖去與風族長詳細商討此事，想必風族長一定樂見仙魔攜手共同解決這個三界大患吧。”夜焰措辭十分公事公辦，一副大義凜然的姿態，看得寧禹疆一肚子火氣發不出來。
理智地想，有夜焰的幫忙，有妖魔族的合作，對於徹底解決惡靈的威脅隻有好處沒有壞處，但是……但是她依然覺得自己被耍了！
“魔主真是太客氣了，難得你這麽深明大義，如果我還拒絕你，就顯得太不近人情了些。我們風族上下一定會好、好、招、待、你、的！”
寧禹疆咬牙切齒一個字一個字地說道，暗暗在心裏發誓：好你個混蛋，還真是賴上了！等你到了我的地盤，看我怎麽收拾你！不能力敵，難道我還不能智取？
她這個生氣勃勃的模樣真美麗！夜焰心中讚歎，微笑著接下她的“戰書”。
兩個人的視線劈裏啪啦火花四射地交鋒，卻不知一個巨大危機已經在前方等著他們了……