“那一年茗美二十四歲，碰到了十八歲的簡書。簡書的父親是讀書人，據說母親早亡，父親隻身一人把他撫養長大。他從小聰明好學，三歲就會背三字經、百家姓。在五歲時，被父親送到學堂，十幾年的讀書生涯就這樣開始了。十七歲那年，父親打算續弦再娶，便托人把他送到米國，希望他幾年後能夠衣錦還鄉，光耀門楣。
“初到米國，人生地疏，不過簡書從小獨立，很快適應了那裏的生活。隻用了半年就精通米國語言，這在留學生而言是一件至關重要的事情。因為，米國不比國內，沒有仆人也沒有保姆，各人的吃喝拉撒全靠各人自己解決，語言不通是一件相當頭痛的事情。相比之下，大小姐茗美在米國經曆要坎坷得多。首當其衝是語言，茗美不像簡書，沒上過學堂，更沒進過教室，雖然家裏專門為她請了先生，可那先生唯唯諾諾，成天對茗美點頭哈腰，一副奴才相。也難怪，主家顧了他來教書，主人自然是他的衣服父母，他對茗美肯定要奉若公主，不敢怠慢。
“到了米國可不一樣，老師就是老師，學生就是學生，老師向學生提問，學生必須回答，而且不能答非所問，老師向學生布置作業，學生必須完成，萬萬不能敷衍了事。否則，功課是要不及格的。茗美哪裏受得了這些約束，硬要任著自己的性子來。結果學期結束，拿到了幾張掛零蛋的成績單。這天，茗美獨自一人坐在學校操場上潸然落淚。
“正巧，這天也是簡書轉到這所學校的第一天。本來黃種人和白種人長相差異就挺大。他從教務處辦完手續出來，經過操場，遠遠看到一個黑頭發的女孩坐在地上，很像是自己的同胞。便興衝衝跑過去，從背後拍了她一下，想跟茗美打招呼。哪知茗美正在氣頭上，被這突如其來的一下激怒了，操著家鄉話就衝來人一通亂罵。
“罵了半天，卻發現對方愣愣的望著她，一句話也不說。原來，在茗美轉身的一霎那，簡書從這個素未謀麵的女孩身上感到一種莫名的親切。那種感覺很溫暖，像一股溪流潺潺流過心間，多少年都不曾有過這樣的感覺。這一愣倒是讓茗美感覺很尷尬，發現自己失語了。她趕緊低下頭，紅著臉給對方道歉。簡書這才回過神了。
“經過一番自我介紹，兩人發現對方不僅是自己的同胞，連老家也相隔不遠，說的方言更是差不多。自此，接觸便慢慢多起來，感情日漸深厚。
“兩情若是久長時，又豈在朝朝暮暮。在接下來的兩年裏，簡書學業上突飛猛進，提前修完了四年的全部課程，拿到畢業證，準備回國做一番大的發展。而茗美自打認識了簡書之後，如同大海中將要溺斃的人抓住了救生圈，將簡書奉若救星，無論做什麽事情，都要和他商量，同他一起。時間一長，暗生情愫，兩人便成了男女朋友。盡管茗美比簡書大六歲，兩人一致認為年齡不是問題。
“簡書舉行畢業典禮那一天，茗美做了一個驚人的決定。放棄自己的學業，同簡書結婚，然後一同回國發展。於是，兩人來到照相館，簡書穿上中山裝，茗美穿上旗袍，一人坐著，一人倚靠在椅子旁邊，照了他們生平唯一的一張合影。”
“這就是那張老照片的來曆？您就是茗美？”聽到這裏，我不禁脫口而出，打斷了婆婆的故事。